Questo primo numero del magazine delle Edizioni Arcadia, impreziosito da una cover di Riccardo Burchielli, contiene un’avventura completa de L’INSONNE (by Di Bernardo/Lupacchino), la prima parte (di 2) di GIADA: I PUZZIBUBBI DI SATANA (di Rosenzweig/Dinisio) e SUZIE Q: DISFUNZIONE 15 (di Cajelli/Spinelli), alcune strisce di ZORFLICK (di Matteo Freddi), una storia breve di LEGIONE STELLARE (by Memola/Pueroni) e l’atteso ritorno de LA STIRPE DI ELAN, con la prima delle tre parti di JAKARA, scritta da Federico Memola e disegnata da Lucilla Stellato. Un mix di autori affermati ed ottimi esordienti, di personaggi conosciuti e piacevoli sorprese, per una rivista che promette bene!

 This first issue of the magazine published by Edizioni Arcadia, embellished with a cover of Richard Burchielli contains an adventure complete de INSOMNIA (by Di Bernardo / Lupacchini), the first part (of 2) JADE: I PUZZIBUBBI of Satan (for Rosenzweig / Dinisio) and Suzie Q: DYSFUNCTION 15 (of Cajelli / Spinelli), some strips of Zorflick (Matthew's cold), a story about STAR LEGION (by Memola / Pueroni) and waiting back from the race of ELAN by the first of three parts of Jakar, written and designed by Frederick Memola Lucilla Stellato. A mix of established authors and excellent newcomers, popular characters and pleasant surprises, for a magazine that promises good!