mercoledì 10 novembre 2010



Incredibile ma vero: Kick-Ass uscirà anche in Italia grazie alla Eagle Pictures! Nel 2011. Il film di Matthew Vaughn, tratto dal lavoro a fumetti di Mark Millar e John Romita Jr., ed interpretato da Nicolas Cage, Mark Strong, Christopher Mintz-Plasse, Aaron Johnson, Chloe Moretz, Clark Duke, Lyndsy Fonseca, Clark Duke, Xander Berkeley, sarà nelle sale italiane tra febbraio e marzo dell’anno prossimo quando ormai praticamente tutti se lo saranno scaricato. Non è per fare polemica (no eh?) ma è triste vedere quanto tempo possa passare dalla realizzazione di un film alla sua distribuzione (vogliamo parlare di Totoro o Porco Rosso?), specie nel caso di Kick Ass, sballottato per problemi legati ad alcune scene violente. Ora mi chiedo: il film in questione sarà distribuito in versione integrale o ci saranno tagli? Vedremo. Se proprio vogliamo fare i pignoli: ci sono addirittura film che non vengono nemmeno programmati al cinema ma fatti uscire direttamente in dvd (cito solo i due recenti e bellissimi Benvenuti a Zombieland o The Invention of Lying) quando invece in giro ci sono ciofeche immense, a volte imbarazzanti per il cinema stesso. Qui trovate il trailer sottotitolato in italiano.

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/aIb7uklw_sM" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Unbelievable but true: Kick-Ass will be released in Italy thanks to Eagle Pictures! In 2011. Matthew Vaughn's film, adapted from the work at comics by Mark Millar and John Romita Jr., and starring Nicolas Cage, Mark Strong, Christopher Mintz-Plasse, Aaron Johnson, Chloe Moretz, Clark Duke, Lyndsy Fonseca, Clark Duke, Xander Berkeley, will be in Italian cinemas from February to March next year when almost everyone now if they will be downloaded. It is not to make controversial (no eh?) But it is sad to see how long it can go from making a film in its distribution (or want to talk about Totoro Porco Rosso?), Especially in the case of Kick Ass, buffeted by problems related to some violent scenes. Now I wonder: the film in question will be released in full version or will there be cuts? We'll see. If you really want to do the picky: there are even movies that are not even scheduled to film but made out directly on DVD (I cite only two recent and beautiful Zombieland or The Invention of Lying) when in fact there are around ciofeche immense, sometimes embarrassing for the film itself. Here is the trailer, subtitled in Italian.
Ci sarebbero stati altri crolli a Pompei in via dell'Abbondanza: questa volta sarebbe stata gravemente danneggiata la Casa del Moralista. E' quanto denuncia il segretario della Uil, Gianfranco Cerasoli. Ma la notizia è stata decisamente smentita dal Ministero per i Beni e le attività culturali. "Questo episodio - ha dichiarato il ministro Sandro Bondi - evidenzia un allarmismo infondato". Nonostante la smentita del Ministero dei Beni Culturali, la Uil ha spiegato che c'era già stato un primo crollo nella domus contigua a quella già distrutta, mai comunicato ma riportato dagli organi di stampa. Esso sarebbe avvenuto contestualmente all'alba di sabato, 6 novembre. Un altro sarebbe avvenuto invece il 10 novembre. In un comunicato firmato dal segretario della Uil Gianfranco Cerasoli, si dà notizia di un crollo alla casa di Trebio Valente e si specifica che tutte queste case danneggiate sono su via dell'Abbondanza, dove si trovano molte domus oggetto di recenti restauri avvenuti nel periodo del commissariamento. Il danno alla Casa del moralista riguarderebbe il soffitto e il muro laterale che da sul vicolo di Ifigenia. Distrutto sarebbe anche il graffito di propaganda elettorale con l'invito a votare per il candidato Helvio Sabino. Nel botta e risposta, Bondi ha ribadito che per il sito di Pompei il Ministero ha fatto un ottimo lavoro. Il crollo dell'Armeria dei gladiatori, "per quanto grave sia, anche dal punto di vista simbolico, non può cancellare i risultati" ottenuti a Pompei nei due anni di commissariamento dell'area archeologica. Lo ha detto il ministro nel suo intervento alla Camera che ha così rivendicato ancora una volta i risultati del suo lavoro e la scelta fatta attribuendo l'incarico al commissario della Protezione civile Marcello Fiori. ''Due anni fa a Pompei la situazione era intollerabile'', ha poi ripetuto. La mia decisione di affidare la situazione a un commissario nasceva dall'emergenza, ma anche dalla mia convinzione che Pompei, che non ha eguali nel mondo, non poteva essere gestita da solo da un soprintendente''. Bondi poi ha ricordato che nei due anni di commissariamento sono stati investiti 79 milioni di euro dei quali 21 provenienti da fondi Fas, "40 dai residui di gestione e 18 provenienti dai biglietti''. Di questi, ha sottolineato, ''l'83% è andato per la messa in sicurezza''. "Vi sono stati negli ultimi anni altri crolli gravi quanto quello di Pompei, se non più gravi in altre aree archeologiche italiane, quando vi erano al governo ministri anche della sinistra, ma a nessuno è venuto in mente di chiedere mai le loro dimissioni. Se nel mio caso valgono altri criteri ne prendo atto, chiedete pure le mie dimissioni, ma non sarebbe un atto politicamente e moralmente giusto", ha concluso il ministro. La Soprintendenza Speciale per i Beni archeologici di Napoli e Pompei smentisce la notizia di un ulteriore crollo nell'area archeologica, che avrebbe interessato la Domus del Moralista. Il collasso del solaio della Schola Armaturarum, avvenuto sabato notte, ha determinato il crollo di una piccola parte della parete laterale della bottega del vasaio Zosimus, adiacente alla Domus del Moralista che non ha, invece, subito alcun danno.Il Capogruppo del Pd alla Camera, Dario Franceschini, ha annunciato di voler presentare in Aula una mozione di sfiducia nei confronti del ministro dei Beni Culturali Sandro Bondi, dopo i fatti accaduti a Pompei. "Anche la maggioranza ha chiesto a Bondi un gesto di responsabilità. Ne prenda atto e rassegni le proprie dimissioni. Se non avverrà dovremmo prendere le iniziative conseguenti", ha ribadito Franceschini.Quello alla Camera sul crollo di Pompei è stato "un dibattito civile" secondo il ministro dei Beni Culturali, Sandro Bondi. A chi gli chiedeva se a suo avviso ci fosse stata una richiesta di dimissioni Bondi ha replicato che "non c'è stata richiesta di dimissioni nè da parte della maggioranza nè dall'Udc''. A chi insisteva sul fatto se Fli abbia parlato di un suo possibile passo indietro ha replicato che "se Granata vuole le mie dimissioni presenti una mozione di sfiducia".
A grande richiesta torna “Marvel made in Italy”! Se pensavate che il tomo 1 fosse ricco di ospiti e spunti, preparatevi ad un sequel ancora più completo ed esplosivo, con le interviste e le schede dedicate ad una trentina di fumettisti nostrani al lavoro per la “Casa delle Idee”. Insieme ai tanti contenuti editoriali esclusivi, troveranno spazio anche illustrazioni e fumetti inediti: l’adrenalinico e corale “What if? House of M” di Paolo Pantalena; “A chemical romance”, divertente storia di Spider-Man disegnata da Elena Casagrande; le strabilianti prove d’esordio su “Breaking into comics the Marvel way” di Serena Ficca, Tommaso Bennato e Matteo Scalera, impegnati su Runaways, Hulk e Deadpool; l’oscuro “Doctor Voodoo” di Alex Massacci. In più, l’imperdibile introduzione di CB Cebulski e una copertina speciale in cui la “stella nascente” Sara Pichelli fornirà la sua interpretazione delle principali icone del Marvel Universe! Per aggiornamenti in tempo reale non mancate di consultare il blog ufficiale : http://marvelmadeinitaly.blogspot.com !

Gli ospiti di questo "sequel", in ordine rigorosamente alfabetico: Mario Alberti, Francesco Artibani, Dante Bastianoni, Tommaso Bennato, Michele Bertilorenzi, Elia Bonetti, Jacopo Camagni, Giancarlo Caracuzzo, Elena Casagrande, Matteo Casali, Marco Castiello, Vincenzo Cucca, Matteo De Longis, Werther Dell’Edera, Roberto Di Salvo, Rita Fagiani, Marco Failla, Serena Ficca, Antonio Fuso, Stefano Gaudiano, Gianluca Gugliotta, Matteo Lolli, Arturo Lozzi, Milo Manara, Alex Massacci, Giuseppe Matteoni, Francesco Mattina, Denis Medri, Andrea Mutti, Federico Nardo, Paolo Pantalena, Sara Pichelli, Mirco Pierfederici, Pasquale Qualano, Marco Santucci, Matteo Scalera, Marco Turini e Alessandro Vitti.

Back by popular demand "Marvel made in Italy"! If you thought Volume 1 was full of guests and hints, get ready for a sequel even more complete and explosive, with interviews and boards dedicated to a thirty cartoonists at work on our own "House of Ideas". Along with many exclusive editorial content, will also build on previously unpublished illustrations and comics: the adrenaline and choral "What if? House of M "by Paolo Pantalena," A chemical romance, entertaining story of Spider-Man drawn by Elena Casagrande; evidence of the amazing debut on "Breaking Into Comics the Marvel Way" Serena Ficca, Thomas Jackson and Matthew Scalera, working on Runaways, the Hulk and Deadpool, the dark "Voodoo Doctor" Alex Massacci. In addition, the exciting introduction of CB Cebulski and a special cover in which the "rising star" Sara Pichelli provide its interpretation of the main icons of the Marvel Universe! For real-time updates be sure to consult the official blog: http://marvelmadeinitaly.blogspot.com!

Guests of this "sequel", in strictly alphabetical order: Mario Alberti, Francesco Artibani, Dante Bastianoni, Thomas Jackson, Michael Bertilorenzi, Elia Bonetti, James Camagni, Giancarlo Caracuzzo, Elena Casagrande Matteo Casali, Marco Castiello, Vincenzo Cucca, Matthew De Longis, Werther Dell'Edera, Roberto Di Salvo, Rita Fagiani, Marco Failla, Serena Ficca, Antonio Fuso, Stefano Gaudiano, Gianluca Gugliotta, Matteo Lolli, Arturo Lozzi, Milo Manara, Alex Massacci, Joseph Matteoni, Francesco Mattina, Denis Medrano Andrea Mutti, Federico Nardo, Paolo Pantalena, Sara Pichelli, Mirco Pierfederici, Qualiano Pasquale, Marco Santucci, Matteo Scalera, Marco Turini and Alessandro Vitti.

martedì 9 novembre 2010

Grazie al nuovo contest inaugurato da Capcom UK milioni di appassionati in tutto il mondo avranno finalmente la possibilità di dare la propria libera interpretazione artistica di uno dei "picchiaduro" videoludici più famosi di sempre! In occasione dell'uscita di Marvel vs Capcom 3: Fate of Two Worlds, infatti, Capcom UK dà il via a un particolarissimo contest artistico attraverso il quale selezionerà il migliore fra gli artwork inviati dai partecipanti, e lo pubblicherà all'interno dell'artbook ufficiale contenuta nell'Edizione Speciale del gioco! Ma non solo! Oltre all'onore della pubblicazione, il vincitore si aggiudicherà una console PS3 o Xbox360 a scelta, una copia di Fate of Two Worlds, nonché una stampa incorniciata dell'opera che lo ha portato alla vittoria nella competizione! Data la vastissima gamma di personaggi a disposizione, fra supereroi, villain e guerrieri da leggenda, i contenuti e l'impostazione dell'artwork hanno veramente come unico limite la propria fantasia!  Potrete immaginare inediti team up fra il Dottor Destino e Ryu uniti nella difesa del mondo contro il Super-Skrull, o potrete far rivivere la Guerra Civile fra i Vendicatori in un team versus fra squadra guidate da Capitan America e Iron Man! Il tema del contest è "Fight with Greatness", con la piena libertà di interpretazione a tutti i partecipanti! Per i regolamenti e le modalità di partecipazione potete fare riferimento a questo link.

http://www.capcom-europe.com/blog/2010/11/marvel-vs-capcom-3-art-contest/

With the new contest launched by Capcom UK millions of fans around the world will finally have the opportunity to give his free artistic interpretation of one of the "fighting" the most famous videogame of all time! At the release of Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds, in fact, Capcom UK launches a very special artistic contest through which will select the best among the artwork submitted by the participants, and make it available within dell'artbook Journal Special Edition contains the game! But not only! In addition to the honor of the publication, the winner will get a PS3 or Xbox 360 console of choice, a copy of Fate of Two Worlds, as well as a framed print of the work that led him to victory in the competition! Given the wide range of characters available, including superheroes, villains and warriors of legend, the contents of the artwork and setting are really limited only by your imagination! You can imagine unusual team-up between Doctor Doom and Ryu united in defending the world against the Super-Skrull, or you can revive the civil war between the Avengers in between a team versus team led by Captain America and Iron Man! The theme of the contest is "Fight with Greatness," with the full freedom of interpretation to all participants! For regulations and procedures for participation can refer to this link.

venerdì 5 novembre 2010

Tiamottì : 11+1 canzoni d’amore italiane a fumetti

COLLANA MUSICA – FUMETTI Pp. 150 – 16,50 euro – formato 19×26 a colori

Una mostra di tavole originali accompagnerà la promozione in locali, fiere e appuntamenti culturali

Già dal titolo Tiamottì si propone come una dichiarazione d’amore sotto forma di compilation a fumetti. Chi non ha mai fatto una playlist per una persona cara? Questo libro non solo ne rappresenta una a fumetti, ma nel suo insieme è un tributo per immagini al tema dell’amore nella musica italiana. L’amore è il filo rosso che lega canzoni di ieri e di oggi, tradizionali e moderne, mainstream o alternative, leggere o profonde. Ma il volume omaggia anche il fumetto italiano. Infatti, il titolo del progetto deriva dall’omonima storia che due dei migliori rappresentanti del periodo aureo dell’arte sequenziale, Tanino Liberatore e Stefano Tamburini, crearono per Cannibale nel 1978, ispirandosi a quella Ti amo di Umberto Tozzi che per antonomasia è la canzone d’amore italiana nel mondo (inserita come ghost track).

An exhibition of original drawings accompany the promotion in local fairs and culturaliGià entitled Tiamottì itself as a declaration of love in the form of a comic book compilation. Who has never made a playlist for a loved one? This book not only represents a comic book, but as a whole is a tribute in pictures to the theme of love in Italian music. Love is the thread that binds songs of yesterday and today, traditional and modern, mainstream or alternative, light or deep. But the book also pays homage to the Italian comics. In fact, the project title derives from the story that two of the best representatives of the golden age of sequential art, Tanino Liberatore and Stefano Tamburini, created for cannibalism in 1978, inspired by the one I love Umberto Tozzi par excellence is the song Italian love in the world (included as a hidden track).

Isy di Luigi Tenco – Alessandro Baronciani

Ci sono molti modi degli Afterhours – Francesco Ripoli

La Cura di Franco Battiato – Mabel Morri

Gianna di Rino Gaetano – Maurizio Ribichini

Nuotando nell’aria dei Marlene Kuntz – Armin Barducci

Il cielo in una stanza di Gino Paoli – Andrea Bruno

De Fonseca dei Disco Pax – Mabel Morri

Se ti tagliassero a pezzetti di Fabrizi De Andrè – Marina Girardi

L’odore delle rose dei Diaframma – Alessandro Baronciani

L’incontro di Piero Ciampi – Francesco Ripoli

Annarella dei CCCP – Armin Barducci

giovedì 4 novembre 2010

Arietty (Karigurashi no Arrietty, Giappone, 2010) di Hiromasa Yonebayashi; con Ryûnosuke Kamiki, Tomokazu Miura, Mirai Shida, Kirin Kiki, Shinobu Ôtake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara.

Due anni dopo lo splendido Ponyo lo studio Ghibli torna al lungometraggio animato con Arietty, film scritto e prodotto dal maestro Hayao Miyazaki e diretto dal giovane Hiromasa Yonebayashi, già animatore de La città incantata. Presentato  al Festival Internazionale del Film di Roma, Arietty conferma l’unicità del celebre studio d’animazione giapponese, capace da decenni ormai di coniugare poesia e magia, attraverso storie semplici ma visionarie, in cui sentimenti e avventura si incrociano continuamente. The Borrower Arrietty (Karigurashi no Arrietty), tratto dai racconti dell’autrice inglese Mary Norton “The Borrowers”, pubblicati a partire dagli anni ‘50 e già arrivati al cinema nel 1997 con il titolo I rubacchiotti, vola sulle ali della fantasia grazie ad un’animazione impeccabile, fatta di disegni artigianali, a mano, con colori pastello che per 90 minuti annientano la CG tanto di voga negli ultimi anni. Rimasto per 40 anni nel cassetto di Miyazaki, l’adattamento dei Rubacchiotti in versione Ghibli approda ora finalmente in sala (con 110 milioni di dollari incassati solo in Giappone), conquistando ma senza raggiungere i livelli toccati dagli ultimi capolavori firmati Miyazaki, perché purtroppo, o per fortuna, di Maestro ce n’è uno e uno solo…

Two years later the beautiful Studio Ghibli Ponyo back to the animated feature film with Arietty, film written and produced by master Hayao Miyazaki and directed by young Hiromasa Yonebayashi, former animator of Spirited Away. Presented at the International Rome Film Festival, Arietty confirms the uniqueness of the famous Japanese animation studio, for decades now able to combine poetry and magic, through visionary but simple stories, where feelings and adventure intersect constantly. The Borrower Arrietty (Karigurashi no Arrietty), drawn by tales English author Mary Norton "The Borrowers", published in the 50s and already arrived at the cinema in 1997 with the title The Borrowers, fly on the wings of imagination through flawless animation, made of handcrafted designs, by hand, with pastel colors for 90 minutes, destroying the CG so much vogue in recent years. Remained for 40 years in a drawer in Miyazaki, the adaptation of Borrowers in Ghibli version now finally arrived in the room (with $ 110 million collected in Japan only), conquering but not to levels last touched by Miyazaki masterpieces signed, because unfortunately, or fortunately, there is one Master and one ...
Beatles-maniaci rieccoci a noi. In tutto il mondo ci sono fan dei Beatles e non è difficile immaginare che tra di loro ci sia qualche creativo artistoide che lavora prendendoli come somma fonte di ispirazione. E' di prossima uscita un volume da collezione edito da Skira dal titolo Beatles a fumetti, che raccoglie i fumetti provenienti da tutto il mondo ispirati ai Fab Four. Enzo Gentile e Fabio Schiavo hanno selezionato i migliori provenienti da Usa, Canada, Australia, Sudafrica, Svezia, Francia, Giappone, Italia inclusa, e farne una storia illustrata. Il volume è a colori ed è ricco di illustrazioni e note storico-biografiche sui Beatles in generale e John Lennon in particolare, in una sequenza di 240 pagine tutte da scoprire. Come dice Enzo Gentile nella prefazione "Gli eroi, quelli veri, non invecchiano. E allora cosa c’è di meglio di una vita a fumetti per eternare un mito, per esplicitare ancora di più e meglio come i Beatles siano stati in tutto e per tutto anche una creatura ultraterrena, sospesi, dopo il micidiale successo planetario dei Sixties, in una sorta di bolla fuori dal tempo? Renderli cartoon, personaggi e simboli senza età, senza rughe né smagliature e addirittura fenomeni impossibili da scalfire attraverso al loro stessa arte". Segnatevi la data di uscita: il 10 Novembre.

Beatles-maniacs here we are again with us. Throughout the world there are Beatles fans and it is not difficult to imagine that among them there is some artsy creative work takes that amount as a source of inspiration. E 'forthcoming volume collection published by Skira entitled Beatles comics, collecting comic books from all over the world inspired by the Fab Four. Enzo Gentile and Fabio Schiavo have selected the best from the U.S., Canada, Australia, South Africa, Sweden, France, Italy, Japan included, and make an illustrated history. The book is in color and is full of illustrations and historical and biographical notes on the Beatles in general and John Lennon in particular, in a sequence of 240 pages to be discovered. As Enzo Gentile says in the preface "The heroes, real ones, not age. So what's better than a life in comics to perpetuate a myth to explain even more and more like the Beatles have been through and everything, even otherworldly creature, suspended after the deadly global success of the Sixties, in a sort of bubble out of time? Make them cartoon characters and symbols without age, without wrinkles or stretch marks and even phenomena that can not be scratched by their own art " . The Date of release: November 10.